崖のうえのポニョ

『崖のうえのポニョ』って、いつの映画だったんでしょう。

昨日たまたま行ったモールで、ＤＶＤが売っていたので買ってきました。

子供と一緒に見ましたが、日本語の勉強にはとてもいいかも。

登場人物は日本語で喋っていて、字幕がインドネシア語だからです。

しかも、登場するのはほとんど子供で、言葉も簡単なものが多いの。

大人の声優が喋っているのじゃなくて、本物の子供が喋っているのかな？

とても可愛らしい声。

ポニョが踏ん張って、

「ん～～～～っ！手ェでた～～～っ！ん～～～～っ！足ッ出た～～～～！」

ってセリフが一番可愛かった！！

前に『千と千尋の神隠し』のＤＶＤを買ったら、どういうわけか、主人公の千は中国語を喋り、字幕は英語という、

設定変更不可能の状態でした。これだと、意味不明、お手上げですよ～。

私はもう何回も見たので、セリフも全部覚えてるんですけどね。

それでも子供たちは、楽しそうに見てましたよ。


ふふふ・・・・・実はね、昨日『セカンドバージン』のＤＶＤもあったんで、買ったんですよ。

これは、夜に一人でじっくり見るしかないですね。

楽しみだな～♪♪